BEIJING: DAY 3

5/03/2014

image
Сегодня мы отправились в огромный парк аттракционов Happy Valley (Долина счастья). Я была счастлива как ребенок. Столько счастья и детской радости я давно не получала. Еще и погода замечательная, в Пекине чувствуется лето.
Today we went to a huge amusement park Happy Valley. I was happy as a child. I got a lot of happiness and joy of childhood. Also weather is so wonderful, in Beijing we can feel summer.
[[MORE]]

image

image

image
Парк разделен на пять частей по соответствующей тематике и всего здесь более 100 аттракционов. Мы покатались на одном из самом большом аттракционе в Азии - маятник. Очень здорово. Я давно мечтала сходить в такой парк, получить порцию адреналина и острых ощущений. И вот наконец я здесь. Это подобие Диснейленда только в китайском стиле. Единственное, что портит настроение, так это огромные очереди. Мы были там пять часов и покатались всего на пяти аттракционах. Бывало, что в очереди стояли целый час, но это того стоило. Столько эмоций, адреналина и воспоминаний, что хватит на всю жизнь. Вся эта атмосфера, радости и счастья заставляет вернуться в детство. Купи сладкую вату, сядь на лошадку и почувствуй себя ребенком! Утром я долго думала что же мне надеть и остановила выбор на шортах. И я молодец, это был отличный выбор для такой жары, которая сильно чувствовалась, особенно, стояв в очереди под солнцем.
The park is divided into five parts on relevant topics and all are more than 100 attractions. Very cool. I 've always wanted to go to a park, get a shot of adrenaline and thrill. And finally, I'm here. This is similarity Disneyland, only in the Chinese style. The only thing that spoils the mood, so this is a huge queue. We were there for five hours, and rode just five rides. Sometimes that stood in line for an hour, but it was worth it. So much emotion, adrenaline and memories. All this atmosphere of joy and happiness makes return to childhood. Buy cotton candy, sit on the horse and feel like a kid! In the morning, I kept thinking what I wear and stopped the choice on the shorts. And I'm good, it was a great choice for such heat, which is strongly felt, especially while standing in line under the sun.

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image
BLOUSE/ZARA
SNEAKERS/ISABEL MARANT
После этого мы поехали на площадь Tiananmen (Тяньаньмэнь). Юнус сказал, что такое место есть в каждой стране, как Красная Площадь в Москве. Названа она так в честь ворот Тяньаньмэнь, которые находятся к северу от площади и отделяют её от знаменитого Запретного города. Очень красиво, особенно вечером, когда горят все огни, освещая здания и улицы.
After that we went to the square Tiananmen. Yunus said that there is a place in each country, as the Red Square in Moscow. It was named after the Tiananmen Gate, which are located north of the square, and separate it from the famous Forbidden City. Very beautiful, especially at night when all the lights are lit, illuminating the buildings and streets.

image

image

image

image

image
Ну и завершении нашего дня стала снова улица Wangfujing (Ванфуцзин), и конечно же шоппинг…неудачный шоппинг. Я не купила себе ничего. Пекин, что же ты делаешь. Ну экономия денег это тоже хорошо. Завтра последний день, очень много невиданного и не сделанного. Поэтому, до завтра:)
Well, the end of our day was again street Wangfujing, and of course shopping ... shopping bad. I have not bought myself anything. Beijing, what are you doing. Well, saving money is also good. Tomorrow is the last day, a lot of unseen and not made​​. So until tomorrow :)

image

image

You Might Also Like

0 коммент.

Subscribe