TIME IS FLYING

7/03/2014

image
Привет, уже из России. Экзамены сданы, чемоданы собраны за пару дней, пересечена граница и вот я в родном городе Б, наслаждаюсь наконец наступившими каникулами.
Hello, already from Russia. Exams passed, bags are packed in a couple of days, crossed the border and here I am in hometown B, enjoy vacation has finally arrived.
[[MORE]]

image
Год в Китае пролетел с бешеной скоростью, я до сих пор не могу осознать, что закончила уже первый курс и как год живу самостоятельной жизнью. Этот год был очень насыщенным, он перевернул полностью мою жизнь и заставил изменить абсолютно все мои планы на ближайшее время. В Китае открылись огромные возможности из совершенно разных областей. Я кардинально изменила свой выбор по поводу моей будущей специальности, я встретила своего любимого человека, с которым мы совершенно разные, благодаря чему я стала по-другому мыслить и он помог мне изменить некоторые качества в себе, он открыл для меня новый мир, новые идеи и помог поставить мне новые цели. Я открыла для себя слово "путешествие" и все его основные нюансы. Я переосмыслила мое понимание к таким терминам как "родители", "любимый человек" и "друзья". Я изменила свое отношение к здоровью и еде. Я поняла, что такое экономить деньги и как это жить без родителей. И многое многое другое. Я знаю, что если бы я осталась жить в России, ничего из перечисленного за один год я бы не получила. Китай и в целом переезд открыл мне глаза на многие вещи. И я очень благодарна своим родителям, что они предоставили мне такой шанс и помогают дальше воплотить все мои желания, я уверена, что в будущем я их не подведу. И именно в Харбине я встретила свое счастье, которое сейчас так далеко и от этого очень грустно. Но греют мысли, что после месяца разлуки, нас ждут 2 недели незабываемой поездки.
Подводя итог, я хочу сказать, что первый учебный год закончился довольно успешно. Я вполне понимаю китайскую речь, легко читаю и без трудностей могу написать сочинение, но единственной трудностью для меня остается это говорение. Мне действительно очень сложно начать говорить с китайцами, даже спустя год проживания там. Поэтому мне уже известно, на чем я должна сделать акцент в следующем году. Было очень много различных мероприятий и незабываемых событий, я люблю свой университет и всех своих учителей. У нас проходили спортивные соревнования, соревнования по китайскому языку, мы ездили в другой город, всем университетом отдыхали на природе, ставили сказки на китайском языке, танцевали, пели и много другое, что оставляет только хорошие воспоминания.
One year in China went at a breakneck pace, I still can not believe, that already finished the first course and a year live an independent life. This year has been very busy, he turned my life completely and made the change is all my plans for the near future. China has opened huge opportunities from completely different areas. I revamped my choice about my future profession, I met my lovely boy with whom we are totally different and he helped me change some qualities, he opened a new world for me, new ideas and helped me to do a new goal. I discovered the word "journey" and all its basic nuances. I rethought my understanding of such terms as "parents," "love" and "friends." I have changed my attitude towards health and food. I realized that saving money is and how it is to live without parents. And much much more. I know that if I continued to live in Russia, none of the above in one year I would not have received. China and generally move opened my eyes to many things. And I'm very grateful to my parents, that they gave me a chance and help further realize all my wishes, I'm sure that in the future I will not let them. And that is in Harbin, I met my happiness, which is now so far and this is very sad. But warm thoughts, that after months of separation, we are waiting for 2 weeks a memorable trip.

To summarize, I want to say that the first school year ended quite successfully. I fully understand the Chinese speech, so easy for me is reading, without difficulty can write an essay, but the only difficulty for me is still speaking. I really difficult to start talking with the Chinese, even after a year of living there. So I already know, what I should do next year focus. There were so many different activities and memorable experiences, I love my university and all teachers. We were sporting events, competitions in the Chinese language, we drove to another city, all resting on the nature of the university, did Chinese fairy tales, dancing, singing and much more, leaving only good memories.

image

image

image

image

image

image
На следующий учебный год меня также ждут множество изменений. Этот год Юнус будет очень далеко от меня, приедут новые студенты и меня ждет новая соседка:) Меня больше волнует первое, но я думаю, что свою тоску буду заменять усердной учебой, подготовкой к HSK, уходом за собой и конечно же блогом. Ну а сейчас каникулы, 2 месяца отдыха. В России я проведу 1 месяц и за этот месяц я хочу сделать очень много вещей. Несколькими я уже начала заниматься, одной из которых является блог. Так что ждите. Всем хороших каникул и побольше солнечных и жарких дней:)
The next academic year I also expect a lot of changes. This year, Yunus will be very far away from me, come new students and I was waiting for a new neighbor:) I'm more worried about the first, but I think my longing will replace diligent study, preparation for HSK, personal care, and of course blog. Now 2 months vacation. In Russia, I will spend one month and this month I want to do so many things. Multiple I started practicing, one of which is a blog. So wait. All good vacation and more sunny and hot days:)

You Might Also Like

0 коммент.

Lookbook

Chictopia

Subscribe