WELCOME TO KOREA

8/29/2014

image
Привет, ребята. Как дела у вас? Вот и пролетели две недели моего сказочного отдыха и я снова с вами. На самом деле, у меня была возможность публиковать посты, но так хотелось отдохнуть от всех этих соц.сетей, не тратить время на интернет, которое во время путешествия ценится как никогда:) но, конечно, я всегда была активна в Instagram, где вы видели все подробности моих каникул. Теперь пришло время делиться и подробно рассказывать где я была и как провела эти 14 незабываемых дней.
How’s everybody? My fabulous vacation ended and I'm back. In fact, I was able to publish posts, but wanted to take a rest from all social networks, don't waste time on the internet, which is appreciated when traveling more than ever:) but of course, I was always active in Instagram, where you see all the details of my vacation. Now it's time to talk where I was and how I spent 14 unforgettable days.
[[MORE]]

image

image

image

image

image
У меня небольшой опыт путешествия, можно сказать его вообще нет. Всю жизнь я ездила только по России, а после встречи с Юнусом, я начала открывать для себя новые места. И за пол года я побывала в нескольких городах Китая, Кореи и Малайзии.
Начну я с самого начала, а именно с Кореи, где три дня я провела в Сеуле и именно оттуда потом полетела отдыхать в Малайзию. Мне было немного страшно лететь одной в другую страну, я боюсь всегда каких-нибудь проблем, которые могут возникнуть в аэропорту или на таможне. Во мне есть плохая черта, что я не люблю разговаривать, договариваться, не люблю когда от меня что-то просят, требуют и спрашивают. Любые вопросы всегда решает Юнус и поэтому лететь одной мне было немного страшновато. Но это качество во мне нужно менять, поэтому для меня это полезный опыт:) Но все прошло хорошо, за исключением того, что я заблудилась в аэропорту. Сейчас даже смешно вспоминать, как я в панике не могла найти место, где получать багаж, но все оказалось проще простого.
После поездки в Шанхай, я считала что вот он, мегаполис. Но нет, Сеул показался мне раза в 2 больше. Юнус всегда расхваливал образ жизни в Корее, людей, чистоту, комфортность, современность. Он всегда говорил, что там все настолько развито, что эта страна действительно является страной 21 века. Так и есть, многие вещи мне показались дикими, что я чувствовала себя человеком с другой планеты. Уровень жизни здесь тоже значительно высокий. Люди вокруг аккуратно и опрятно одеты, с ног до головы в брендах и не дай бог, чтобы это была подделка. Жизнь в Корее очень современна и удобна, но чтобы жить там в легкости, работать тоже нужно с утра до ночи.
I have little experience of traveling. All my life, I went only to Russia, and after meeting with Yunus, I began to discover new places. And for half a year, I visited several cities in China, Korea and Malaysia.
I'll start from the beginning, namely, Korea, where I spent three days in Seoul and then from there flew to Malaysia. I was a little scared to fly to another country, I'm afraid of what some problems that may arise at the airport or customs. I've got the bad trait, I don't like to talk, negotiate and don't like when people ask me a lot of the additional issues, that require something. Any questions always solve Yunus and therefore I was a little scary. But I have to change, so for me it's a learning experience :) But all went well, except for the fact, that I got lost at the airport. Now even funny to remember how I couldn't find a place to get the luggage, but it turned out to be easier than ever.
After a trip to Shanghai, I thought, that there metropolis. But no, Seoul seemed to me twice. Yunus always praised lifestyle in Korea, people, cleanliness, comfort, modernity. He always said that everything is so developed, that the country really is a country of the 21st century. And there are many things seemed to me wild, I felt like a girl from another planet. The standard of living here is much too high. People around carefully and neatly dressed, from head to toe in brands and God forbid that it was a fake. Life in Korea is very modern and comfortable, but to live there in comfort, too, need to work from morning till night.


image

image

image

image

image

image

image
Я не стала тратить время на посещение исторических мест, известных палат и памятников, за эти 3 дня мы обошли множество известных улиц, в том числе улицу Gangnam, из песни PSY, огромное количество торговых центров, в том числе самых большой и дорогой Shinsegae, где я попробовала первые в своей жизни макаруны от Laduree. Кстате о еде, когда мы с Юнусом путешествуем, мы с ним просто не отказываем себе ни в чем. Огромное количество денег спускается именно на то, чтобы попробовать что-то новенькое. Благодаря этому, за это путешествие я набрала 4 кг, которые сейчас нужно усиленно сбрасывать. Но ведь путешествия для того и нужны, чтобы наслаждаться и радоваться, поэтому я себе простила эти килограммы:) Также мы погуляли по улице Мёндон (myeongdong), которая является торговым кварталом и считается самой дорогой в Сеуле. Очень красивое место, с потрясающими площадями, зданиями и фонтаном, где можно сидеть на ступенях, опустив ноги в воду. После целого дня ходьбы, эти ощущения были незабываемы.
I didn't take the time to visit the historic sites and monuments, in the 3 days we went around a lot of famous streets, including street Gangnam, from the song PSY, a huge number of shopping centers, including the largest and most expensive Shinsegae, where I tried the first in my life macaroon from Laduree. Speaking of food, when we travel, a lot of money down for try some new food. Because of this, for this trip I get 4 kilos, so now I must lost this kilos. But travel is for enjoy and rejoice, so I forgave myself those kilos :) We also walked along the street of Myeongdong, which is a shopping district and is considered the most expensive in Seoul. Very beautiful place, with stunning squares, buildings and a fountain where you can sit on the steps, dropping his feet in the water. After a full day of walking, these feelings were memorable.

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image
Мне не терпится показать вам все фотографии и поделиться всей информацией, но слов и фото так много, что я решила разделить отдых в Сеуле на несколько постов. Все остальное расскажу именно в них. Спасибо вам, что остались со мной. Даже не смотря на то, что блог пустовал 2 недели, посещаемость оставалась неизменной. Сейчас я буду всегда с вами, заходите на страницы MakingIndustry, здесь будет интересно:)
I can't wait to show you all the pictures and share all the information, but the words and photos so much, that I decided to share the holiday in Seoul for a few posts. So other information will be there. Thank you, that stayed with me. Even despite the fact that the blog was empty for 2 weeks, attendance remained unchanged. Now I'll always be with you, come on page MakingIndustry, here it will be interesting :)
SKIRT/FOREVER21  TSHIRT/H&M  CONVERSE/CONVERSE  PINK NECKLACE/FOREVER21  GOLD NECKLACE/H&M  BLUE SHOES/NONAME(SEOUL)  HIGH HEELS/H&M

You Might Also Like

0 коммент.

Lookbook

Chictopia

Subscribe