MY SPRING OUTFITS

2/15/2015

image
Кто о чем, а я уже начала обдумывать свой весенний гардероб. К тому же в наш город уже почти пришла весна, на улице очень тепло, температура приближается к нулю и это радует. Так хочется уже +15, лёгкой одежды, долгих прогулок, а не красное лицо от мороза, однотипную одежду и нежелание выходить на улицу. Поэтому февральскими вечерами я составляю весенние образы, перешиваю одежду, ищу ткань и составляю список своих хотелок. В последние дни мне очень хочется рукодельничать. Я достала покрытую пылью швейную машинку, перешила несколько вещей и теперь готовлю выкройки для будущего костюма, который вы скоро увидите (если всё получится;)) А сейчас я хочу показать вам три образа, которые я представляю у себя в гардеробе этой весной.
I have already started thinking about my spring wardrobe. February evening, I make spring outfits, alter clothes, looking fabric and make a list of my purchase. In recent days, I'd like to do needlework. I got a sewing machine, changed a few things and now preparing some material for the future costume, you'll soon see (if everything will turn out;)). Now I want to show you three outfits that I want to see in my wardrobe this spring.

 
crop top and penci skirt
Первый образ получился очень ярким. Видимо мне настолько надоела серая и скучная зима, что уже хочется разноцветных красок. Кроп-топ в сочетании с юбкой-карандаш еще летом стал трендом, который полюбили многие модницы. Мне вообще безумно нравится идея с укороченным верхом, будь это свитер, блуза, топ или футболка. А шубка из искусственного цветного меха не только выделит весь образ, но и согреет в мартовские, не совсем еще теплые деньки:)
The first image was very bright. Apparently tired of me gray and boring winter that already want colored paints. Crop top combined with pencil skirt loved many girls. I am very like the idea with a crop top, whether it's a sweater, blouse, top or T-shirt. A coat of faux fur color will make you outfit even brighter.
my balenciaga
Те, кто давно меня читают, может быть помнят, как я люблю эти ботинки от Balenciaga. Они у меня уже были в предыдущих wishlist-ах, но приобрести мне их так и не удалось. Поэтому на эту весну, целью номер один является - КУПИТЬ БОТИНКИ ОТ BALENCIAGA:) И неважно, что это уже устаревшая модель, которой уже два года и которая уже всем надоела. Для меня - нет, я продолжаю любить эти ботинки и жду их в своем гардеробе. Что касается образа в целом, то в нем нет ничего особенного. Всё просто, но удобно, комфортно и основной акцент сделан на цвет "милитари", который до сих пор остается в тренде. Я видимо до сих пор не могу отойти от потрясающей коллекции от Balmain FW 2014-2015, где были представлены наряды из осенне-зимней коллекции в оттенке милитари и поэтому внесла частичку милитари и в свой весенний гардероб.
Those who read me a long time, it maybe remembered, how I love these boots from Balenciaga. It I already had in the previous wishlist, but I didn't buy this shoes. Therefore, this spring, the number one goal is - BUY SHOES FROM BALENCIAGA :) Never mind that it is an older model. For me - no, I still love these shoes and waiting for them in my wardrobe. As for this outfit as a whole, there is nothing special. It's simple, but convenient, comfortable, and focuses on the color of "military", which is still in the trend. I probably still could not move away from a stunning collection of Balmain FW 2014-2015, which were presented outfits from autumn-winter collection in the shade of military and therefore contributed a piece of military and in my spring wardrobe.



image
elegant&comfy

Когда я составляла последний образ, я собиралась включить в него платье, тренчкот, каблуки, но тут я вспомнила, что на прошлой неделе мерила укороченные брюки в Mango и пообещала себе приобрести такие же. Поэтому образ значительно изменился. Платье заменилось на укороченные брюки, классический тренчкот на тренчкот-безрукавка (который является микро-трендом сезона), а каблуки на крутые Stella McCartney Britt shoes с необычной платформой. В образе представлено три идеи для верха: укороченный телесный топ, укороченная бежевая кофта с рукавами и серый укороченный свитер. Я не могла выбрать что-то одно, но два последних с длинным рукавом подойдут для более холодных деньков. Образ завершит всеми любимая ярко-красная помада.
Вот так я вижу свою весну и с нетерпением жду ее прихода. А какие образы вы хотите представить в этом сезоне? Пишите в комментариях:)
When I did the last outfit, I was going to include a dress, trench coat, heels, but then I remembered that last week I wore short pants in Mango and promised myself to buy the same. Therefore, this outfit has changed significantly. Dress replaced by short pants, classic trench coat replaced by a trench coat-sleeve (which is a micro-trend of the season), and the heels replaced Stella McCartney Britt shoes with unusual platform. Also I presented for the top three ideas: a shortened solid top, short beige sweater with sleeved and  short gray sweater. I couldn't choose just one thing, but the last two with long sleeves suitable for colder days. The everyone's favorite bright red lipstick can complete this outfit.

That's how I see my spring. And what do you want to wear at this season? Write in the comments :)

You Might Also Like

0 коммент.

Lookbook

Chictopia

Subscribe