BYE-BYE, SUNNY PANGKOR

9/19/2014

image
Недели летят со скоростью света, только вчера был понедельник, а завтра уже суббота. Получается, что пишу раз в неделю и совсем не успеваю делиться с вами всеми своими накопившимися постами. Нужно как-то исправлять ситуацию:) Кто о чем, а я все еще не закончила рассказывать о своем отдыхе. И это последний пост с солнечного острова Пангкор.
Weeks pass very fast, only yesterday was Monday and tomorrow is Saturday. It turns out that I write once a week and do not have time to share with you all my backlog of posts. I need the correct situation) Who as, and I'm still not finished telling about my vacation. And this is the last post from the sunny island of Pangkor Island.

[[MORE]]

image

image

image

image

image

image

image
Прошел месяц, как я вернулась в Китай, а кажется что пролетел целый год. Потому что я понимаю, что многое забылось с моих летних каникул. То, что обещала себе запомнить до мельчайших подробностей, вылетело из головы уже спустя 1 месяц. Все-таки память имеет свойство стирать ненужную информацию, оставляя только эмоции, что я считаю важнее всего. Я помню как первый раз села за мопед, как первый раз сделала шаг в океан, эти прекрасные закаты, ужины прямо на берегу, вкус новой еды (за которую я сейчас усиленно расплачиваюсь, приводя себя в форму;)). В последние дни я практически не выходила из воды, неважно солнце было или дождь. Все что мне было нужно, так это пляж, музыка и литр свежевыжатого сока. Ну и расскажу вам один секрет, за 8 дней на острове, я ни разу не расчесала свои волосы, мне кажется я даже не доставала расческу с чемодана. Не то, что я не следила там за собой, я везде и всегда стараюсь выглядеть хорошо, и даже на отдыхе продолжала делать маски для волос. Просто у меня волосы всегда были мокрые, а мокрые волосы я никогда не расчесываю. Но, даже если они и высыхали, то высыхали естественными волнами. Благодаря морской воде, волны выглядели настолько классно, что я скучаю по этой естественной укладке. Потому что, вернувшись в Китай, у меня не получалось добиться даже похожего эффекта. Поэтому, скажу вам одно - не берите расческу, когда едете на моря;)
A month has passed since I returned to China, and it seems, that flying for a year. I forgot a lot of things. Still, the memory is erased unnecessary information, leaving only the emotions, that I feel is most important. I remember the first time rolled around on a motorcycle, my first time when I made the step into the ocean, these beautiful sunsets, dinner right on the beach, taste new foods (for which I am paying hard now, loosing weight;))
In recent days I did't go out of the water. All that I need is a beach music and liter of fresh juice. Well, I want to tell you a secret, for 8 days on the island, I haven't combed my hair. I'm everywhere and always try to look good, and even on vacation to make a mask for hair. Just my hair always wet. But, even if they are dried up, and the dried up natural waves. Due to sea water, the waves look so cool, that I miss this natural setting. Because, back in China, I did not make even a similar effect. Therefore, I can tell you one thing-do not take the hairbrush, when coming to the sea)

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image
Когда подходил к концу последний день, даже спать не хотела ложиться, чтобы запомнить каждую деталь того, что меня окружало. Очень не хотелось покидать это райской место, где задумываешься только над тем какой надеть купальник и что покушать на завтрак, где ощущается полнейший релакс. Это было лучший и наш первый с Юнусом отдых, который запомнится нам навсегда! Но на этом мои летние путешествия не закончены, в следующих постах я расскажу вам о последнем городе, который мы посетили, где я спустила все оставшиеся деньги на шоппинг и о малазийских башнях-близнецах :) До скорого!
When the last day was coming to end, I didn't want to go to sleep, because I wanted to remember every detail of what surrounded me. Here, thinking I'm thinking just about which swimsuit I will wear tomorrow and what I will eat for breakfast. It was the best vacation, which we will remember forever! But this is my summer travel is not completed, the following posts I will tell you about the last town, which we visited, where I let down all the remaining money for shopping and the Malaysian twin towers:) See you soon!

image

image

image

image

image

image

image

image
PINK SWIMSUIT/VICTORIA'S SECRET BLUE SWIMSUIT/OJJI

You Might Also Like

0 коммент.

Lookbook

Chictopia

Subscribe